Voi che per li occhi mi passaste il core e destaste la mente che dormìa, guardate a l’angosciosa vita mia, che sospirando la distrugge Amore. E’ ven tagliando di sì gran valore, che’ deboletti spiriti van via: riman figura sol en segnorìa e voce alquanta, che parla dolore. Questa vertù d’amor che m’ha disfatto da’… Leer más Soneto VII: Guido Cavalcanti
Near this Spotare deposited the Remains of onewho possessed Beauty without Vanity,Strength without Insolence,Courage without Ferocity,and all the virtues of Man without his Vices. Boatswain [1803-1808] Cerca de aquídescansan los restos de alguienque fue Bello sin Vanidad,Fuerte sin Insolencia,Valiente sin Ferocidad,que poseyó todas las virtudes del hombrey ninguno de sus defectos. Granada, a 18 de abril… Leer más Epitafio para un perro: Lord Byron
Wee, sleeket, cowran, tim’rous beastie, O, what a panic’s in thy breastie! Thou need na start awa sae hasty, Wi’ bickerin brattle! I wad be laith to rin an’ chase thee Wi’ murd’ring pattle! I’m truly sorry Man’s dominion Has broken Nature’s social union, An’ justifies that ill opinion, Which makes thee… Leer más A un ratón: Robert Burns
We are as clouds that veil the midnight moon;How restlessly they speed, and gleam, and quiver,Streaking the darkness radiantly! —yet soonNight closes round, and they are lost for ever: Or like forgotten lyres, whose dissonant stringsGive various response to each varying blast,To whose frail frame no second motion bringsOne mood or modulation like the last.… Leer más Mutabilidad: Percy Bysshe Shelley
No Second Troy Why should I blame her that she filled my days With misery, or that she would of late Have taught to ignorant men most violent ways, Or hurled the little streets upon the great, Had they but courage equal to desire? What could have made her peaceful with… Leer más Sin otra Troya: William Butler Yeats
Thou still unravish’d bride of quietness, Thou foster-child of silence and slow time,Sylvan historian, who canst thus express A flowery tale more sweetly than our rhyme:What leaf-fring’d legend haunt about thy shape Of deities or mortals, or of both, In Tempe or the dales of Arcady*? What men or gods are these? What maidens… Leer más Oda a una urna griega: John Keats
Se querían.Sufrían por la luz, labios azules en la madrugada,labios saliendo de la noche dura,labios partidos, sangre, ¿sangre dónde?Se querían en un lecho navío, mitad noche, mitad luz. Se querían como las flores a las espinas hondas,a esa amorosa gema del amarillo nuevo,cuando los rostros giran melancólicamente,giralunas que brillan recibiendo aquel beso. Se querían de… Leer más Se querían: Vicente Aleixandre
Under the wide and starry sky,Dig the grave and let me lie.Glad did I live and gladly die,And I laid me down with a will. This be the verse you grave for me:Here he lies where he longed to be;Home is the sailor, home from sea,And the hunter home from the hill. Traducción: Bajo el… Leer más Requiem: Robert Louis Stevenson
Descansa en paz ¡Bueno es el mundo, bueno, bueno, bueno! Como de Dios al fin obra maestra, Por todas partes de delicias lleno, De que Dios ama al hombre hermosa… Leer más Canto a Teresa: José de Espronceda
A MI MADRE Triste es la vida cuando piensa el alma,triste es vivir si siente el corazón;nunca se goza de ventura y calmasi se piensa del mundo en la ficción. No hay que buscar del mundo los placeres,pues que ninguno existe en realidad;no hay que buscar amigos ni mujeres,que es mentira el placer y la… Leer más Arrepentimiento: José de Espronceda
Biblioteca Inmortal 